Одна мысль — земная жизнь · Я от природы упряма и простодушна · 67 / 102
Qing Se Ru Qing Shan · Уйти или остаться
Облака и воды не соприкасаются; оставить карму прожитого. Сидеть в созерцании десятки тысяч осеней, стать дыханием, сдувающим цветы.
С земным миром нет связи, огонь сердца угасает. Временами выходит солнце — в высоких горах один громкий возглас.
Примечания
Qing Se Ru Qing Shan: название мелодической формы цы, также известной как Sheng Zha Zi.
Цветы: цветение.
Возглас [hè]: громкий крик.
Оригинальный текст Shixi Lin. При перепечатке указывайте автора. За нарушение авторских прав автор будет добиваться ответственности в соответствии с законом. Иллюстрация взята из интернета; правообладатель: 伊吹五月.