Одна мысль — земная жизнь · Верх и низ — всё взаимосвязано · 94 / 102
Jin Cuo Dao · Взгляд вперёд
Долги людского мира тонут в пыли и песке; слиться с пустотой и морем — и больше ничего. Гости края света рассеиваются у края света; связи приходят и уходят, собирая понимание.
Клинок в ножнах, сон цветёт; странствующий дракон резко встряхивает алую зарю. Остаточный холод не ушёл, а сердце горячо: взрастить весенний свет и проявить солнце.
Примечания
Пустота и море: буддийское сочетание пустого пространства и океана.
Остаточный холод: холод после периода Больших холодов, когда ещё не потеплело.
Оригинальный текст Shixi Lin. При перепечатке указывайте автора. За нарушение авторских прав автор будет добиваться ответственности в соответствии с законом. Иллюстрация взята из интернета; правообладатель: 伊吹五月.