← Одна мысль — земная жизнь
Оглавление

Одна мысль — земная жизнь · Я от природы упряма и простодушна · 24 / 102

Ye You Gong · В поисках тропы

Ye You Gong · В поисках тропы · Иллюстрация

Создавая карму, плод бессмертного дерева дрожит. Сбросить хаос — выгода демонам. Яростно цепляться за жизнь, отравляет миазма. Беги, беги, беги: врата жизни зажаты, дух отдан на корм.

Тысячеглазое семя бодхи не спасёт от беспредельного. Сдержать сознание, не смея утонуть. Гонись, гонись, гонись: сила обета потеряна, память унижена.

Примечания

Лангань: плод дерева бессмертных.
Тысячеглазое семя бодхи: воплощение тысячерукого и тысячеглазого бодхисаттвы Гуаньинь.

Оригинальный текст Shixi Lin. При перепечатке указывайте автора. За нарушение авторских прав автор будет добиваться ответственности в соответствии с законом. Иллюстрация взята из интернета; правообладатель: 何何舞.