Une vie mortelle née d’une pensée · Obstinée et insensée par nature · 24 / 102
Ye You Gong · Chercher le sentier
Créer du karma, le fruit de l'arbre immortel tremble. Tomber dans le chaos profite aux démons. Survivre sauvagement sous le poison des . Cours, cours, cours : la est saisie, l'esprit sert de nourriture.
La graine de bodhi aux mille yeux ne peut sauver l'immensité sans bornes. Retenir sa conscience, ne pas oser s'y noyer. Poursuis, poursuis, poursuis : la se perd, la mémoire s'avilit.
Éclaircissements —
Lánggān : fruit de l'arbre des immortels.
Graine de bodhi aux mille yeux : incarnation du bodhisattva Guanyin aux mille mains et aux mille yeux.
*Ce texte est une œuvre originale. Toute republication doit mentionner son auteur, Shixi Lin. Toute atteinte aux droits, dès qu’elle sera constatée, entraînera des poursuites. L’illustration provient d’Internet ; ses droits appartiennent à son artiste d’origine, He Hewu.