Une vie mortelle née d’une pensée · Obstinée et insensée par nature · 05 / 102
Xi Jiang Yue · Ombres clairsemées
Le parfum secret du s'éveille soudain ; les lampes fastueuses consument toute la jeunesse. Murs rouges, tuiles vertes, le vent ensorcelé chante. Au réveil, la des veilles laisse le cœur oppressé.
Dans ce , feindre la folie n'est pas feindre. Appuyée sur les hauteurs, une ombre enchanteresse laisse la poussière derrière elle. Dans la brume diffuse, le pourpre ruine les sentiments profonds ; les marionnettes tendent leurs filets au destin.
Éclaircissements —
Ju [jū] : filet pour capturer oiseaux et bêtes ; prendre au filet, capturer.
*Ce texte est une œuvre originale. Toute republication doit mentionner son auteur, Shixi Lin. Toute atteinte aux droits, dès qu’elle sera constatée, entraînera des poursuites. L’illustration provient d’Internet ; ses droits appartiennent à son artiste d’origine, Yichui Wuyue.