Одна мысль — земная жизнь · Я от природы упряма и простодушна · 38 / 102
Ding Xi Fan · Запечатано пылью
Миг — и прошли годы и месяцы. Дела Поднебесной гонят походную пыль, закаляют морщины лба.
Кто проведёт лёгкую конницу через пустыню? Оружие тревожит глубокий сон. Снова тополя шумят, проносятся жёлтые тучи.
Примечания
Пересечь пустыню: пройти через пустыню.
Жёлтые тучи: облака приграничья; за заставами песок поднимается в пустыне и часто окрашивает небо в жёлтый цвет.
Оригинальный текст Shixi Lin. При перепечатке указывайте автора. За нарушение авторских прав автор будет добиваться ответственности в соответствии с законом. Иллюстрация взята из интернета; правообладатель: 何何舞.