Одна думка, земне життя · Упертість і наївність — моя природа · 41 / 102
· Тихо
Рожевий вогник гасне від подиху; біля дверей самотні турботи серця. ось-ось опуститься; волосся скріплене шпилькою-хризантемою, кроки легкі й плавні. Розкидані квітчасті аркуші вгамовують винне шаленство.
Не піду проводжати коханого; сльози з рум’янами розмивають барви розлуки. Біля холодного ставка напувають коня, суха лоза обплутала бабку. Як боляче, що змовкли; позолочений звір холоне, день ось-ось розвидниться.
Пояснення:
Почуття розлуки: думки й переживання, пов’язані з розставанням;
Напувати коня: давати коневі воду;
Позолочений звір: курильниця у формі звіра.
Це оригінальний твір. У разі передруку зазначайте ім’я автора Shixi Lin. За будь-яке виявлене порушення авторських прав буде вжито передбачених законом заходів. Ілюстрацію взято з інтернету; її автор — Hehewu.