← Одна думка, земне життя
Зміст

Одна думка, земне життя · Упертість і наївність — моя природа · 20 / 102

· Переможець іспиту в червоному

Chao Tian Zi · Переможець іспиту в червоному · Ілюстрація

Породистий кінь укритий червоним атласом; за палацовою брамою розквітає персик. Пишний, чарівний стиль письма — здійснення давнього бажання, за покликом серця.

й разом міняють мелодію; знатність і вбрання чину — вже в пору першого вінця. Назустріч нефритовій залі, повільно бринять поясні підвіски; весна зігріває людський світ.

Пояснення —

Пора першого вінця: у давнину так називали двадцятиріччя китайського чоловіка.
Поясні підвіски: нефритові прикраси різної форми нанизували на кольорові нитки й прикріплювали до пояса; спочатку вони притримували поділ. Під час ходи мали звучати рівномірно, з належним темпом і силою. Безладний дзвін вважали порушенням етикету й приділяли цьому велику увагу.

Це оригінальний твір. У разі передруку вказуйте авторку Shixi Lin. Виявлені порушення авторських прав матимуть правові наслідки. Зображення взято з інтернету; його авторські права належать Nayan Yao Niepanpan.