← Une vie mortelle née d’une pensée
Sommaire

Une vie mortelle née d’une pensée · Obstinée et insensée par nature · 04 / 102

Nan Lou Ling · Attendre une autre vie pour renouer

Nan Lou Ling · Attendre une autre vie pour renouer · Illustration

Poursuivre les regrets, tout voir sans rien omettre, épuiser sa pensée sur la stèle de Biluo. Une nouvelle fête, déjà repartir tôt vers l'est, vers l'ouest. Au bout du compte, comme la chaux rendue aux quatre mers, la glace et le feu affinent la blancheur sans tache.

Tromper le monde, c'est craindre trop de talent ; trop de talent, c'est craindre d'être trompé par le monde. La solitude vient, les corbeaux crient sur la rivière Yi. Six ans à chercher dans le vaste rêve de Nanke, sans percer à jour ce vol de vêtements neufs.

Éclaircissements —

Stèle de Biluo : elle se trouve au temple Longxing, dans le chef-lieu du district de Xinjiang, au Shanxi. Elle emploie le pinceau du petit sigillaire pour tracer des caractères d'os oraculaires, de bronzes et de tambours de pierre, difficiles à lire pour les générations suivantes. C'est un trésor de l'histoire de la calligraphie chinoise.
Rivière Yi : nom d'un cours d'eau. Lorsque Jing Ke partit pour Qin afin d'assassiner le roi de Qin, le prince Dan de Yan lui offrit ici un banquet d'adieu.

*Ce texte est une œuvre originale. Toute republication doit mentionner son auteur, Guang Zhi Shiyi. Toute atteinte aux droits, dès qu’elle sera constatée, entraînera des poursuites. L’illustration provient d’Internet ; ses droits appartiennent à son artiste d’origine, Gu Geli.