Ein sterbliches Leben, aus einem Gedanken geboren · Oben und unten, alles verbunden · 94 / 102
Jincuodao · Ausblick
Schulden der Menschenwelt im Staubsand ertränken, im Leeren und Meer zusammenfließen, sonst nichts. Gäste am Weltrand zerstreuen sich am Weltrand; Verbindungen kommen und gehen, Einsicht sammelt sich.
Die Klinge in der Scheide, der Traum treibt Blüten; ein wandernder Drache schüttelt scharf das rote Abendlicht. Die Restkälte noch nicht vorbei, im Herzen Hitze; Frühlingslicht wachsen lassen und Sonnenglanz zeigen.
Erläuterung——
Leeres und Meer: buddhistischer Ausdruck für den leeren Raum und den Ozean.
Restkälte: Kälte nach der Großen Kälte, bevor es wieder warm wird.
*Dieser Text ist ein Originalwerk. Bei einer Weiterveröffentlichung ist Guang Zhi Shiyi als ursprüngliche Urheberin anzugeben. Jede entdeckte Rechtsverletzung wird rechtlich verfolgt. Ergänzend: Das begleitende Bild stammt aus dem Internet. Das Urheberrecht am Originalbild liegt bei Ibuki Satsuki.