Ein sterbliches Leben, aus einem Gedanken geboren · Von Natur aus eigensinnig und töricht · 36 / 102
Wushan Yiduan Yun · Aufklaren
Das Ruder heben, weiße Wellen schlagen; langsam ziehen die Zugvögel. Ein kleines Boot wie ein Blatt nähert sich dem Berg Wu, sonniger Bergnebel leidet an erster Kälte.
Alte Dinge tausendfach geschmiedet und geläutert; die Fügung lässt sich nicht berechnen. Besser loslassen und das Jetzt genießen; Segel setzen, und von selbst wird alles weit.
Erläuterung——
Ruder [zhào]: ein Gerät zum Bewegen eines Bootes.
Kleines Boot [piān zhōu].
Sonniger Bergnebel: Nebel in den Bergen an einem klaren Tag.
*Dieser Text ist ein Originalwerk. Bei einer Weiterveröffentlichung ist Guang Zhi Shiyi als ursprüngliche Urheberin anzugeben. Jede entdeckte Rechtsverletzung wird rechtlich verfolgt. Ergänzend: Das begleitende Bild stammt aus dem Internet. Das Urheberrecht am Originalbild liegt bei He Hewu.