Ein sterbliches Leben, aus einem Gedanken geboren · Von Natur aus eigensinnig und töricht · 63 / 102
Zhezhiyin · Fern
Zweihundert im Heeresmarsch, Sturmwind kommt; an Ort und Stelle lagern. Die Klinge einscheiden, ohne einen gedanklichen Faden; dünne Bili-Klänge erzählen das Herz.
Erläuterung——
Zhe [zhè]: laubabwerfender Strauch oder kleiner Baum, graubraune Rinde, lange Dornen, eiförmige Blätter, kopfige Blütenstände und kugelige Früchte. Die Blätter dienen als Seidenraupenfutter, die Wurzelrinde als Arznei.
Bili [bì lì]: ein Blasinstrument nördlicher Nomadenvölker, trompetenähnlich, mit klagendem Ton.
*Dieser Text ist ein Originalwerk. Bei einer Weiterveröffentlichung ist Guang Zhi Shiyi als ursprüngliche Urheberin anzugeben. Jede entdeckte Rechtsverletzung wird rechtlich verfolgt. Ergänzend: Das begleitende Bild stammt aus dem Internet. Das Urheberrecht am Originalbild liegt bei Ibuki Satsuki.