Una vida mortal nacida de un pensamiento · Obstinada e insensata por naturaleza · 31 / 102
Pusaman · Contemplar el chan
La lluvia de jade que nace por sí disipa pensamientos dispersos; comprender el canto divino y seguir su ejemplo. Sentarse inmóvil, de pronto años luz; la comprensión luminosa está ante los ojos.
Con serenidad, tragar la inmensidad; dejar que aparezca la vacuidad. Este lugar es el cielo del Buda; ¿para qué regresar sin fin?
Significados—
Yuyu: lluvia de flores de peral.
Fotian: el cielo occidental, es decir, la Tierra de la Suprema Felicidad del budismo.
*Este texto es original. Toda reproducción debe acreditar la autoría de Guang Zhi Shiyi. Cualquier infracción detectada dará lugar a la exigencia de responsabilidad legal. La ilustración se obtuvo de internet y pertenece a su artista original, Ibuki Satsuki.