Una vida mortal nacida de un pensamiento · Obstinada e insensata por naturaleza · 05 / 102
Xijiangyue · Sombras dispersas
La fragancia oculta de la sófora despierta de pronto; las luces suntuosas consumen toda la juventud. Muros rojos y tejas verdes hechizan el canto del viento; al despertar al reloj de agua nocturno, congoja.
En este mundo flotante, fingir locura no es fingimiento; desde lo alto, la sombra encantada deja atrás el polvo. Entre el rojo oscuro y el violeta brumosos, se desecha el afecto hondo; una marioneta tiende redes al destino.
Significados—
Ju [jū]: red para cazar aves y animales; también enredar o capturar.
*Este texto es original. Toda reproducción debe acreditar la autoría de Guang Zhi Shiyi. Cualquier infracción detectada dará lugar a la exigencia de responsabilidad legal. La ilustración se obtuvo de internet y pertenece a su artista original, Ibuki Satsuki.