حياة فانية تولد من فكرة · الأعلى والأسفل، كلٌّ متصل · 75 / 102
Kanhuahui · حلم في حلم

تحت الشجرة يجمع النمل الأبيض ضوء السنين، ودموع الزهر مذعورة. كان ينبغي لهذا الجسد أن يكون ضيفا طليقا، لكنه يكف عن الكلام، ويسقط في ألف صقيع. أعالي السماء تتبع الطيور المهاجرة، ونصف كأس من الخراب والفناء.
العينان والحاجبان يحتملان فيض الابتسام، ولوحة زاهية محفوظة ككنز. الحلم يطارد عالما خاويا وقلب الغبار ينقطع؛ باثنتين أو ثلاث من النقود ننفذ إلى خفايا الأحشاء. أودع هذا اليوم تسخين الخمر، وحبات البرقوق صافية العطر.
شرح ——
بي فو [pí fú]: اسم آخر للنمل الأبيض؛
ألف صقيع: أي ألف سنة، وصف لقدم الزمن؛
لوحة يان [yǎn huà]: رسم ذو ألوان زاهية.
*هذا النص أصلي. عند إعادة نشره يرجى ذكر اسم مؤلفه الأصلي Guang Zhi Shiyi. أي تعدٍّ على الحقوق يُكتشف سيخضع للمساءلة القانونية. إضافة: الصورة المصاحبة مأخوذة من الإنترنت، وحقوقها للفنان الأصلي He Hewu.