حياة فانية تولد من فكرة · عنيدة وحمقاء بطبعي · 29 / 102
Zhuying Yaohong · العروسان
ظل الشمعة يهز الحمرة؛ أرفع الحاجب المصبوغ، وأمسح الخد المشرب بلون المشمش، ودبوس اليشم يضم الشعر. قصبة الخيزران تعزف على السنين البعيدة؛ نمسك بالأيدي ونستر آثار الدمع المعطر.
تتحرك الستارة وبط الماندرين زاه متألق؛ يتدلى تاج العنقاء، ونتبادل الكأس في حنان وثيق. ليلة واحدة وحياة كاملة، صلة انعقدت تستحق الفرح، ومودة تشد ولا تتبدل.
شرح ——
وجه المشمش: وصف لجمال وجه المرأة، بياض تشربه حمرة؛
الأثر المعطر: أثر الدمع الممزوج بمسحوق الزينة العطري؛
الوصل الحميم: 1. ارتباط محكم لا يتفرق. 2. عاطفة عميقة.
*هذا النص أصلي. عند إعادة نشره يرجى ذكر اسم مؤلفه الأصلي Guang Zhi Shiyi. أي تعدٍّ على الحقوق يُكتشف سيخضع للمساءلة القانونية. إضافة: الصورة المصاحبة مأخوذة من الإنترنت، وحقوقها للفنان الأصلي Xiaohua Zha Sansan.