حياة فانية تولد من فكرة · عنيدة وحمقاء بطبعي · 19 / 102
Luomeifeng · أشتري الخمر فألقى صفيّا
ريح الشتاء الموحشة تلف زهر البرقوق الأبيض، وزيز البرد يصخب شرقا وغربا. مظلة تضل في حبيبات الثلج وتصطدم بمتيم بالأدب؛ نتباحث في الكتب القديمة.
هكذا ينبغي أن يكون أبناء النبلاء؛ يحملون الصور الأربع في دهشة. الخمر تصل بصفيّ وتفتح سعة المعرفة، فتزيدنا فهما للكسب والخسارة.
شرح ——
غو جيو [gū jiǔ]: شراء الخمر؛
شيان شيويه [xiàn xuě]: حبات الثلج الكبيرة وندفه؛
المدونات القديمة: المؤلفات الكلاسيكية العتيقة؛
أبناء وولينغ: أبناء الأسر الثرية ذات الجاه؛
الحمل: احتضان طموح أو موهبة ونحوهما.
*هذا النص أصلي. عند إعادة نشره يرجى ذكر اسم مؤلفه الأصلي Guang Zhi Shiyi. أي تعدٍّ على الحقوق يُكتشف سيخضع للمساءلة القانونية. إضافة: الصورة المصاحبة مأخوذة من الإنترنت، وحقوقها للفنان الأصلي Ibuki Satsuki.