Nhất niệm phàm sinh · Ta vốn ngang tàng, si dại · 36 / 102
Vu sơn nhất đoạn vân · Trời tạnh
Nâng chèo vỗ sóng trắng, chim di trú thong dong. Một lá thuyền con gần Vu Sơn, sương núi trời trong vương lạnh đầu.
Chuyện cũ nghìn rèn trăm luyện, tạo hóa chẳng chịu mưu toan. Chi bằng buông tay vui hiện tại, giương buồm tự mở lòng.
Giải nghĩa—
Chèo [zhào]: dụng cụ chèo thuyền;
Thuyền con [piān zhōu]: thuyền nhỏ;
Sương núi trời trong: sương trong núi vào ngày quang đãng.
Đây là tác phẩm nguyên tác. Khi đăng lại, vui lòng ghi rõ tác giả Shixi Lin. Mọi hành vi xâm phạm quyền tác giả, khi được phát hiện, sẽ bị truy cứu trách nhiệm pháp lý. Hình minh họa lấy từ internet, thuộc về họa sĩ gốc Hehewu.