← Nhất niệm phàm sinh
Mục lục

Nhất niệm phàm sinh · Trên dưới thông suốt, tròn đầy · 71 / 102

Pháp khúc hiến tiên âm · Thấy không

Pháp khúc hiến tiên âm · Thấy không · Minh họa

Chẳng để nhọc lòng, không nghe không thấy, ngón trắng chạm dây rung. Nửa đời trôi dạt, bên gối hương tàn, bồ câu bay vào giam vắng. Than than than, rời mọi người rồi, ai hiểu vần trong khúc?

Trăm lượt ngắt, tách dây rối, chỉnh âm hòa luật, tâm sự sạch, ngẩng mắt tiếng khe suối gần. Nhắm mắt lướt phong trần, phá cửa tình, ngọc lan đeo rung. Lệ có ấm lạnh, bực giấy đỏ, chuyện mộng nhẫn nhẫn. Lại đi nơi lầu trống, đối trăng bướm tiên dẫn gọi.

Giải nghĩa—

Rời mọi người: rời xa người khác;
Nhẫn nhẫn: không nỡ; nhẫn nhịn, kiềm chế.

Đây là tác phẩm nguyên tác. Khi đăng lại, vui lòng ghi rõ tác giả Shixi Lin. Mọi hành vi xâm phạm quyền tác giả, khi được phát hiện, sẽ bị truy cứu trách nhiệm pháp lý. Hình minh họa lấy từ internet, thuộc về họa sĩ gốc Ibuki Satsuki.