Nhất niệm phàm sinh · Ta vốn ngang tàng, si dại · 28 / 102
Ba la môn dẫn · Mây trôi
Bỗng thêm ý thu, gió lạnh cuốn về vắng vẻ. Chợt bận rộn tràn trề. Một mạch tương tư chẳng bỏ, đêm dài cũng vui say. Đi đây đau nguyện cũ, dải đỏ gió mưa dồn.
Ai bù cho được, than chờ đợi xa nhất. Ngoại ô hoa địch xào xạc, hoàng hôn sáng rõ. Buộc chặt duyên tình, chồng hồn phách, về sau còn ngơ ngẩn. Tiếc đường về, chẳng kể lải nhải.
Giải nghĩa—
Bận rộn [kǒng zǒng]: nhiều việc dồn dập, gấp gáp;
Dồn dập: tả gió mưa mau mạnh;
Hoa địch: cây thân thảo sống nhiều năm, dáng giống lau;
Buộc chặt: xâu bằng dây rồi thắt chặt, tả ghi nhớ trong lòng;
Ngơ ngẩn: vẻ bâng khuâng như mất mát.
Đây là tác phẩm nguyên tác. Khi đăng lại, vui lòng ghi rõ tác giả Shixi Lin. Mọi hành vi xâm phạm quyền tác giả, khi được phát hiện, sẽ bị truy cứu trách nhiệm pháp lý. Hình minh họa lấy từ internet, thuộc về họa sĩ gốc Ibuki Satsuki.