Nhất niệm phàm sinh · Ta vốn ngang tàng, si dại · 63 / 102
Chá chi dẫn · Xa
Hành quân hai trăm gặp gió cuồng, tại chỗ dựng doanh. Tra đao chẳng đầu mối, từng tiếng tất lật nói tâm tình.
Giải nghĩa—
Chá [zhè]: cây bụi hoặc cây gỗ nhỏ rụng lá, vỏ nâu xám, gai dài, lá hình trứng, cụm hoa đầu, quả tròn. Lá nuôi tằm được, vỏ rễ dùng làm thuốc;
Tất lật [bì lì]: nhạc cụ hơi của các dân tộc du mục phương Bắc, hình giống kèn, tiếng buồn thảm.
Đây là tác phẩm nguyên tác. Khi đăng lại, vui lòng ghi rõ tác giả Shixi Lin. Mọi hành vi xâm phạm quyền tác giả, khi được phát hiện, sẽ bị truy cứu trách nhiệm pháp lý. Hình minh họa lấy từ internet, thuộc về họa sĩ gốc Ibuki Satsuki.