حياة فانية تولد من فكرة · الأعلى والأسفل، كلٌّ متصل · 101 / 102
Yu Lou Chun · صخب وسكون
عالم الثلج بلا غبار، والسماء تصير مشهدا؛ تتسع لجبل وتضم انفجار شلال. في تنهض خاطرة تستوعب ؛ ضباب صحو في عشرة آلاف واد يطفو فوق بحر بعيد.
أجوب الممرات والأنهار فأعرف طبائع الأشياء، ونصف لقمة بعصوي الأكل من يستحث لعبة الشراب. قلب صاف ساكن يستريح مع الغيم، وأستلقي عرضا على المأدبة الزاهية وأسمع رنين ناقوس حجري بعيد.
شرح ——
جيونغ [jiǒng]: بعيد؛
تشو [zhù]: عصوا الأكل؛
تشينغ [qìng]: آلة موسيقية قديمة، يكثر استخدامها في المعابد البوذية.
*هذا النص أصلي. عند إعادة نشره يرجى ذكر اسم مؤلفه الأصلي Shixi Lin. أي تعدٍّ على الحقوق يُكتشف سيخضع للمساءلة القانونية. إضافة: أنشأ المؤلف الصورة المصاحبة بمساعدة وكيل ذكاء اصطناعي.