حياة فانية تولد من فكرة · عنيدة وحمقاء بطبعي · 32 / 102
Wang Xian Men · بدء العالم
عشرة آلاف جدار من سحاب تخترق بوابة الخالدين، وتدنو محنة العصر الأخير. درب حبال متصل يفتل آثار الطحلب، وينفث ظلمة خفية.
في المدى الفسيح يصخب موج الصنوبر، وإوزة رشيقة توسع وتفتحه. بريق السيف يجتاح، عاكسا عجلة العودة. يعكس عجلة العودة؛ والأكمام في الريح تجمع ما تبقى من الروح.
شرح ——
المحنة الأخيرة: مصطلح بوذي يشير إلى محنة عصر أفول التعاليم؛ كل ألف سنة محنة؛
جيونغ جوه: الامتداد المتصل الذي لا ينقطع.
*هذا النص أصلي. عند إعادة نشره يرجى ذكر اسم مؤلفه الأصلي Shixi Lin. أي تعدٍّ على الحقوق يُكتشف سيخضع للمساءلة القانونية. إضافة: الصورة المصاحبة مأخوذة من الإنترنت، وحقوقها للعبة الأصلية «Wen Jian».