한 생각에서 태어난 삶 · 본래 고집스럽고 어리석은 나 · 61 / 102
소중산·초여름
끊임없는 비 쟁기 흙꽃을 마삭줄에 튀기고, 기와집 살구와 자두 가득, 버들 꾀꼬리 급하다. 푸른 산 속세의 말에 잠기니, 삶의 흥취 찾아, 바람 실에 먹을 뿌린다.
나른한 잠 아침저녁 훔치고, 짙은 구름 다시 흩어져, 병색과 작별한다. 겹겹 산빛 반쯤 미혹을 더하니, 곤의 현을 이어, 옳고 그름 쓸어 낸다.
풀이——
복우(伏雨): 끊임없이 이어지는 비.
이화(犁花): 흙이 갈려 뒤집히며 꽃 모양을 이룬 것.
낙석(络石): 늘푸른 목본 덩굴식물인 마삭줄.
청라(青螺): 푸른 산의 비유.
연홍(软红): 속세의 티끌.
신석(晨夕): 아침저녁, 새벽과 저물녘.
니운(腻云): 두껍고 짙은 구름층.
*이 글은 창작물입니다. 전재 시 원저자 광지십일(Guang Zhi Shiyi)을 밝혀 주십시오. 권리 침해가 발견되면 법적 책임을 묻겠습니다. 덧붙인 그림은 인터넷에서 가져왔으며, 원화가 伊吹五月에게 권리가 있습니다.