한 생각에서 태어난 삶 · 본래 고집스럽고 어리석은 나 · 29 / 102
촉영요홍·새로 맺은 두 사람
촛그림자 붉게 흔들려, 눈썹을 치켜 그리고, 살구꽃 같은 뺨 단장하며, 옥비녀로 머리를 튼다. 대나무 황악 소리 먼 세월로 흐르고, 손 맞잡아 분 묻은 눈물 자국 감춘다.
발이 움직이니 원앙 찬란하고, 봉관 드리우며, 잔을 엇갈려 마셔 깊이 맺힌다. 하룻밤 한평생, 기쁘게 인연 맺어, 정으로 이어 바꾸지 않는다.
풀이——
행검(杏脸): 희면서 붉은 기가 도는 여인의 아름다운 얼굴.
단흔(檀痕): 향분이 섞인 눈물 자국.
견권(缱绻): 1. 단단히 맺혀 흩어지지 않음. 2. 정이 두터움.
*이 글은 창작물입니다. 전재 시 원저자 광지십일(Guang Zhi Shiyi)을 밝혀 주십시오. 권리 침해가 발견되면 법적 책임을 묻겠습니다. 덧붙인 그림은 인터넷에서 가져왔으며, 원화가 小婳渣三三에게 권리가 있습니다.