Ein sterbliches Leben, aus einem Gedanken geboren

Ein Lächeln, eine Verbindung zur Welt; ein Gedanke, ein wenig Stille.

Dieser Band versammelt meine Gedichte in klassischen chinesischen Ci-Formen, geschrieben nach den dreizehn Reimgruppen des modernen Mandarin. Manche halten die inneren Spuren meiner Reisen fest, andere die Empfindungen des Augenblicks. Alle gehen aus meinem Erleben und meinen tatsächlichen Gefühlen hervor.

Ich möchte die vergehenden Jahre zu meiner Feder machen und jede bekannte Ci-Form mit einem Gedicht füllen: die vielen Geschmäcker der Jahreszeiten, das Licht und Dunkel von Bergen und Meeren, das, was im Herzen da ist und was fehlt, in Verse fassen. Mögest du in diesen Worten ein Stück deines eigenen Lebens entdecken und mitten im Trubel einen Ort der Stille finden.