Una vida mortal nacida de un pensamiento · Obstinada e insensata por naturaleza · 68 / 102
Lou Shang Qu · Va a caer la noche
Fuera de la torre, una barca atada persigue olas de luna; dentro, alguien se planta contra la puerta y resiste golpe tras golpe. Angustia de que el viento del oeste guarde la larga noche; en la crece la locura.
Mirar a menudo las sombras a ambos lados de la mecha; quebrar la espada a mano desnuda para someter la pesadilla. El alto se mece, su fragancia de nieve perdura; blanquea el cielo; permanezco en vela, a solas, durante incontables eras.
Significados—
Pò: reprimir.
Xuěxiāng: flores blancas del parasol chino.
Wànsīnián: abreviatura de yiwan sinian, «miles de millones de años».
*Este texto es original. Toda reproducción debe acreditar la autoría de Shixi Lin. Cualquier infracción detectada dará lugar a la exigencia de responsabilidad legal. La ilustración fue generada por Shixi Lin con ayuda de un agente de IA.