추제·부치려 하지 않아 뒤의 약속을 그르치다

산빛 희미하고, 차가운 눈에 바람과 안개 쏟아져, 늘어진 소매 거세게 나부낀다. 강물 흐름 보라, 경수와 위수 분명히 나뉘나, 해마다 쇠하고 썩음만 아는가? 여러 해 지난 뒤, 셈해 보니 호랑이 쏜 때 이미 아득하리. 어느 것이 족한가! 의를 따르니, 멀리 여러 생을 와서도 다시 받아야 한다.

푸른 절벽 어둑하고, 눈에 닿는 것 흐릿하며, 초목 서걱이고, 퉁소 길게 분다. 구름 하늘 탄식하다, 나는 새 생각하니, 푸른 하늘에 내려앉으며 잘못 돌아본다. 어찌 사람이 더 여위었냐 묻지 마라. 어쩔 수 없다 말하지 말고, 북적이는 인간 세상 탐하지 마라. 나는 본래 냉담해, 반생을 깎아 내었다.